Drachme sassanide de CHOSROÈS II, atelier Yazd (YZ), année 33 du règne probable

Bonjour,

Ci-après une drachme de CHOSROÈS II (33 mm; 3.93 grammes) dont j'ai peine à lire l'atelier PL comme annoncé en vente...
Je lis effectivement bien le L, mais ne "voit" pas nécessairement un P dans la 1ère lettre de l'atelier. Vos avis, SVP, merci d'avance.

Jean Luc









A confronter à une autre monnaie où on lit bien PL en atelier :

Bonjour,
cela pourrait être YZ (Yazd).
A voir sur ZENO pour comparaisons : https://www.zeno.ru/showgallery.php?cat=7554
Marc

Bonsoir,

Marc, merci : c'est YZ sans aucun doute, et les exemplaires que présente ZENO sont clairs à cet égard.
CGB me l'a vendu avec un descriptif donnant PL : un PL que je trouvais plutôt curieux d'où mon post, pour avis.
Que CGB ait pu prendre le Z pour un L peut s'imaginer car il y a une certaine proximité graphique ;
par contre quand CGB lit un P au lieu d'un Y c'est là une erreur manifeste.

A plus,

Jean Luc

Bonjour,

Pour la date, inscrite en colonne de gauche au revers : compte tenu des imprécisions de frappe (haute et basse) j'hésite entre 25, 32, 33 et 35 (et plus largement pour une date dans les 3x, x = 1 à 9).

CGB donne 25 dans le règne : j'ai un doute et pourrais pencher pour une date dans la trentaine de type 32, 33 ou 35... Qu'en pensez-vous ? Merci d'avance...

 25 : pnčwyst’             32 :  dwèsyḥ           33 : syèsyḥ                 35 : pnčsyḥ

Jean Luc

UP du post, pour le questionnement sur la date dans le règne...

Merci d'avance de vos avis.

Jean Luc

Bonjour Jean Luc,
je dirais 33, mais ce n'est pas net...
Marc

Bonjour Marc,

Merci. Je penche pour la trentaine du fait de la partie inférieure des caractères en colonne.
Je vais retenir ta proposition de 33, comme la plus vraisemblable de la trentaine.

A plus,

Jean Luc