Sceau ou matrice uniface à idenfier - Merci -

Bonjour

Voici la photo

Merci d'avance

la photo inversée

Voici ma lecture

S ? PEGI ?? AIDIDE 11 A L"ENVERS OVI ? +

Bonsoir

S REGINA IDIDE NOVI ? +

Sa avance .....

Bonjour David,

S et son "excroissance" est l'abréviation de SANCTA

+ SANCTA REGINA IDIDE NOVI #

LA SAINTE REINE QUE JE CONNAIS (ou QUE JE RECONNAIS)

"Sancta Regina, Sancta Maria" : nous reconnaissons en Marie l'intercesseur privilégié de nos prières adressés à Dieu

C'est la matrice sigillaire d'une institution religieuse placée sous l'invocation de Marie Reine des Cieux : monastère, couvent, ...

Jean Luc

PS : très belle empreinte

Bonjour Jean Luc

Merci pour les explications .....

Merci pour le remerciement de la très belle empreinte

Mais que représente le dessin du milieu !!!!

Une fleur (au dessin malhabile) : un bouton central et quatre pétales équiréparties.
Pas de signification particulière.

Difficile à classer et dater... Est-ce un exemplaire authentique ? Ce type là est très facile à copier, donc pas de certitude sur l'authenticité de ton exemplaire.

La forme du A de REGINA peut donner la période pour la datation comme pour les monnaies ?

Il est sans doute "dessiné" ainsi sur ton sceau pour être pris pour un "bien bon et bien bel" A médiéval... Plus vrai que les vrais...

Comme le vrai A médiéval de l'empreinte (un moulage) d'un "vrai" sceau d'Artois (tiré de la base "Sigilla") : + S' GERARDI : DAHAN


A cette occasion, je pense qu'il faut donner une toute autre interprétation au "S avec excroissance" (ou S') que celle que j'ai indiquée !

Car ici, sur ce sceau d'Artois, comme sur bien d'autres sceaux d'ailleurs (!@!@!@) c'est l'abréviation de Sigillum, donc de Sceau, pour dire "sceau de"...

Jean Luc a trop imaginé... et fait une sortie de route... et plusieurs tonneaux !@!@!@

Donc, sur ton sceau, ce n'est sans doute pas "Sancta" qu'il faut lire, et il n'est pas nécessairement d'ordre religieux... : il faudrait lire "Sceau de..." 

+ S' REGINA IDIDE NOVI #

+ S(IGILLUM) REGINA IDIDE NOVI #

+ SCEAU DE LA REINE QUE JE CONNAIS # (ou encore via le traducteur Google ! + JE CONNAIS LE SCEAU DE LA REINE # : un peu bof n'est-ce pas cette traduction Google...)

Ne vaudrait-t-il pas mieux traduire : + SCEAU DE NOTRE REINE # ?

Nota : le G du sceau d'Artois et celui de ton sceau ont quelques similitudes... Mais pas du tout les N, ni les E (très modernes ces E)...

Jean Luc

Un autre S' ci-après (comment suis-je passé à côté de cette évidence flagrante !@!@!@??...) :

Bonsoir,
Ne serait-il pas opportun de lire S' REGINALD f DE NOVIE,
S' pour sigillum comme déjà dit, et f pour fili,
sceau de Reginald fils de Novie.
Une origine britannique, peut-être.
Cordialement
Philippe

Jean-Luc, 
l'hypothétique britannique n'est liée qu'aux prénoms évoqués.

C'est vrai que Réginald fait British quoique je me souviens d'un collègue bien français de même prénom !
Mais j'aime bien ta proposition.

.

.

.