Plaque souvenir russe de la bataille d'Igor Sviatoslavitch face aux Polovtses devant Novhorod-Sivers

J'ai en effet écrit vers 1990, j'aurais pu écrire après.
Ce que je peux affirmer c'est que lors d'un séjour là-bas certains l'étaient déjà.
Le commerce ce faisait dans la rue sur des étals dignes de nos vide-greniers de campagne.
Qu'aussi, les personnes avec qui j'ai vendu ces objets à touristes, m'ont appris que la plupart étaient fabriqués en R.P.C., car avant de partir je m'étais documenté sur un certains nombres d'artistes de renom et des signatures qu'ils apposaient sur leurs créations.

Bonsoir Philippe je voulais vous remercier pour vos recherches et merci d'avoir contacter cette dame 

Merci pour tout, car sans vous tous - Cet objet aurait resté dans l'oubli 

Bonjour à tous,
Tanya a complété sa réponse, je ne traduis pas (use any translator for fun).
Jean-Luc, je suis maintenant persuadé que Tanya a compris ta question sur le lieu représenté.
... went to this link and found thoughts, that the story of the Igor's Campaign could be a myth 
 It is not so. It's a funny coincidence, but I've read an article on this "Tale" recently (and watched a couple of videos on YouTube) and learned that the Russian prof. A. N. Uzhankov (Ужанков) tried to prove that now he can name not only the author of the Tale, he can also tell where and when it was written. And I found his research very convincing. Here's the article on that, it's in Russian, you can translate the whole article into French (or another language) in one page in Chrome browser. I've just tried to do it 
https://portal-kultura.ru/.../330809-slovo-o-polku.../
PS: the city to the right of the plate is Novgorod-Seversk. For many years the city remained a defensive outpost for Kyiv from the Polovtsy:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Novhorod-Siversky%C3%AF

Vous avez des connaissances hors normes -

Du coup .....

C'est de quel matière ?

Cette représentation est elle libre ou vient-elle d'un tableau ?

Est-elle de fabrication Russe ou Chinoise ?

Voulez vous un autre objet mystérieux d'un autre continent à découvrir ensemble ?

Philippe auriez vous besoin d'un détail en photo sur l'étiquette ?

Perso, je n'ai pas de connaissances hors normes pour te répondre ! Et n'ai pas les chevilles qui enflent...

Plus sérieusement, je pense que ta plaque est probablement de cuivre (mais pas massive), russe et pas chinoise... Mais bon...

Pour l'origine du dessin de la scène, son auteur-graveur, la copie ou pas d'un tableau, gravure, etc : tu as à ta disposition les très vastes connaissances de Tania et de Philippe associés qui jusqu'à présent ont fait "merveille".

Jean Luc

Attendons la réponse de Tania et Philippe    sa c'est sûr ils ont fait des merveilles