Reçu d'un éditeur ce matin

« Sur des sommets […], il faut regarder, mais il ne faut plus peindre. Est-ce beau ou est-ce horrible ? Je ne sais vraiment. C’est horrible et c’est beau tout à la fois. Ce ne sont plus des paysages, ce sont des aspects monstrueux. L’horizon est invraisemblable, la perspective est impossible ; c’est un chaos d’exagérations absurdes et d’amoindrissements effrayants. […] Les montagnes prennent des postures extraordinaires […]. Le paysage est fou.
En présence de ce spectacle inexprimable, on comprend les crétins dont pullulent la Suisse et la Savoie. Les Alpes font beaucoup d’idiots. Il n’est pas donné à toutes les intelligences de faire ménage avec de telles merveilles… »

Victor Hugo, Lettre à Adèle du 17 septembre 1839, repris dans Voyage, Alpes et Pyrénées, in Œuvres complètes, Robert Laffont, tome « Voyages », p. 677.