Bonsoir.
Finalement, la pièce s'est avérée fausse.
J'ai trouvé un vendeur yougoslave sur eBay avec des pièces très similaires et avec le même style caractéristique :
Même design de buste, lettres plus épaisses à droite du buste qu'à gauche. Plusieurs de ses pièces ont ce repeint, les mêmes tons... etc. Si quelqu'un veut acheter chez le vendeur, il s'appelle miromanas-0 et bien qu'il ne le dise pas, toutes ses pièces sont clairement fausses.
Je joins une photo d'un de leurs faux.


Merci beaucoup pour toute l'aide apportée.
Salutations.