Alexandre Sévère a identifier

Bonjour
Voici  une monnaie provinciale de Alexandre sévère qui me pose problème par rapport au revers, je ne l'ai vu sur un site étranger , mais je ne comprend pas cette langue, vaguement il s'agirait d'une urne au  jeux, si vous pouviez m'en dire un peu plus , la légende au revers est NIKAIEO Province de Bythynia-Pontus.si vous pouviez me traduire....

Merci par avance.  les photos ne sont pas terrible, faute a mon appareil

  Bonjour Georges,

C'est bien pour Alexandre Sévère, avec la légende en grec tardif "M AVΡ CEV AΛEXANΔΡOC AV" à peu près "Sévère Alexandre auguste"

Pour la cité de Nicée (NIKAIEΩN au revers) dans la province de Bithynie.

Cette monnaie est référencée au n°620 du "Recueil Général des Monnaies Grecques d'Asie Mineure", commencé par William Henry Waddington, continué et completé par Ernest Babelon et Théodore Reinach.

L'élément qui figure au revers est une couronne agonistique avec une branche de palmier, couronne qui symbolise le vainqueur d'une lutte, d'un combat, souvent ces couronnes sont marquées du nom des jeux où elles ont été décernées (pas ici).

Je vous  remercie, pour cette identification et surtout la traduction en Français.
Bonne soirée.